Bleskovky

|12:52| Vzhledem k rychle se měnící situaci na Islandu (myslím tím kontinuální stav, který tu je, že nic neníjak bylo naplánováno a to včetně předpovědi počasí (aktuálně sněží), ikdyž počasí mi teď připadá jako nejjednohušeji odhadnutelná veličina atp.) jsem se rozhodl začít používat a zavést na svůj blog Twitter.

Co je Twitter

Twitter, nebo také mikroblog, je systém, který je založen na krátkých zprávách, které chcete sdílet se světem. Jde vlastně o krátké spoty/články, čili miniblog. Jednoduše pošlete přes Jabber (prý i lze i přes ICQ a MSN) krátkou zprávu do svého Twitter účtu a ta se pak rozbrazí na vašem účtu. Pokud si váš přátelé přidají do svého seznamu lidí, kteří je zajímají, tak se vaše zpráva zobrazí i jim. Navíc lze posílat příspěvky i formou SMS přímo z mobilu, takže můžete updatovat svůj mikroblog kdykoli chcete :)
Já se rozhodl používat Twitter k bleskovkám, protože na psaní celých článků nemám tolik času. Dozvíte se tak o aktuálním počasí, mé náladě a podobně :) Zároveň mi bude twitter složit jako zápisník, aby při psaní článku pro blog na něco nezapomněl. Takže pokud budete číst pouze blog, nic se neděje, to nejdůležitější se pokusím i nadále shrnout v postech, ale bude to tak jednou týdně. Ale pokud jste zvědaví na mou aktuální situaci během týdne, tak sledujte můj Twitter nebo rovnou Twitter Atom (RSS to bohužel neumí).
Pro všechny, kteří nechtějí číst krom mého blogu ještě navíc twitter a/nebo nevědí co je Atom či RSS, jsem přidal výpis 5 posledních twitter poznámek přímo sem na blog. Najdete je v pravém sloupci hned pod mým profilem.

VIDEO: Twitter polopatě

přidejte svůj komentář (0)

Zabít účet od Google

|10:01| Včera Google spustil automatický překladač webových stránek. Asi spousta z vás slyšela a četla dnes už legendární strojový překlad anglické stránky z wikipedie o filmu Kill Bill.
Překladač Eurotran neúmyslně vytvořil velmi zábavnou verzi popisu filmu. Už jen doslovný překlad názvu filmu "Zabít účet" (pro ty kdo neznají, jedná se o zabití Billa :)

Z překladu Eurotran

"Upozornění kazisvěta: Spiknutí a/nebo detaily konce znamenají."
"Zabít účet je epický pomstichtivý příběh o bývalém úkladném vrahovi Beatrix “nevěsta” Kiddo, (hrál Uma Thurman)."
"My vyšleme zádům 6 měsíců."
"Další kapitola blýská zpátky do mnoha roků předtím."

Překlad pomocí Google

Překlad pomocí Google vytváří smysluplnější a komplexnější věty. Přestože není vše 100%, což u strojového překladu nelze ani očekávat, myslím, že je to velmi dobrá volba pro překlady, lepší než Eurotran. Navíc Google nabízí možnost vylepšit nadý překlad. Stačí klikonut na větu, která se vám nezdá a můžete upravit překlad. Je to výborná feature, protože vylepšit překladač často mohou nejel lidé, kteří umí mluvit cizím jazykem. Spousta lidí tak dokáže upravit strojově přeloženou větu "Kill Bill je ve čtvrtém filmu spisovatel - režisér Quentin Tarantino."

přidejte svůj komentář (0)

Politická pohádka (drastická)

|12:51| Kuba mi poslal naprosto luxusní politickou pohádku divadla Apropo. Podlé mého odhadu ji namluvil herec divadla Filip Jan Zvolský. Můžete si ji poslechnout a přečíst (má vlastní transkripce).

Stáhnout pohádku ve formátu mp3

Politická pohádka

Jel statný zeman širými topolány, když tu jeho grossák uklauz v buzčině. Zeman zařval na celý lán: "Grrrr!", až ze stromů opadaly paroubky a zbyly jen součky. I malý kaloušek se polekal a stal se tak lehkou kořistkou železných spárů divokého kotta, který ho lehce ugandalovil. Inu byl to zlý nečas, ale zeman musel vondrovat krajem, jako statný Říman.
Kousek dál žila zlá Zgarba a jako každou sobotku vyrazila na trh do Ransdorfu se svými dvěma psi – pitbulem a pithartem. Když potkala zemana tiše špidla: Kolik bys dal za orálek? Zeman se už už kasal, ale když ho zkasla zhasl. Skončil bém, přišla noc a nebem padaly Emmeroidy. Zeman zkusil usnout na hradě Schwarzenberku jako budjulínek, ale spal jako na jehličkách a řebíčcích. Když tu jak se ozvalo: "Bobobobobo", šik bludiček, hejkalů a jiných fíšer se začalo mackat na zemana. Ten zařfal brrr, havelel ústup a jen tak tak dlouhými skoky svého grossáka unikl ze spárkanů strašidel.
K ránu už jej vítali ve městě a on kühnl davům. Zastavil se v krčmě a objednal si palasínky, bublaninu s bursinkami, přikousl čunku, minerální kalvodu, černou kávanu a velkýho jandáka kořanky. Místo placení poděkoval: „Hoj, darem velkým poctils mne.“ Hospodský zamumlal: „To je ale outrata“.
Zemana ale prostoupila svoboda a začal se lachnit. I zašel do lázní vodníka Wolfovečka, kde způsobil zmar van nových až mu vyskočily karásky na čele. Wolfoveček zařval: "Mareš ven!"
Zeman prohrábl vlasy grebeníčkem a bylo mu filíp, což byl ráth. Osedlal svého grossáka a odjel na Vysočinu, kde si oblékl jacquet, ulehl na kavanec a pokud se neprobudil spí tam dodnes.
Zazvonil zvonec a pohádky je němec.

Hrají

Miloš Zeman; Mirek Topolánek; Stanislav Gross; Václav Klaus; Petra Buzková; Ivan Langer; Jiří Paroubek; Marie Součková; Miroslav Kalousek; Zdeněk Kořistka; Vladimír Železný; Petr Kott; Petr Gandalovič; Petr Nečas; Alexandr Vondra; Martin Říman; Petr Zgarba; Přemysl Sobotka; Miloslav Ransdorf; Petr Pithart; Vladimír Špidla; Lubomír Zaorálek; Jan Kasl; Pavel Bém; Milada Emmerová; Karel Schwarzenberg; Tomáš Julínek; Václav Jehlička; Aleš Řebíček; Jana Bobošíková; Bohumil Fišer; David Macek; Richard Falbr; Václav Havel; Vladimír Dlouhý; Vlasta Parkanová; Karel Künhl; Jaroslav Palas; František Bublan; Martin Bursík; Jiří Čunek; Jan Kalvoda; Jan Kavan; Vítězslav Jandák; Josef Hojdar; Edvard Outrata; Cyril Svoboda; Petr Lachnit; Petr Wolf v alternaci s Janou Wolfovou; Hana Marvanová; Svatopluk Karásek; Miroslav Mareš; Miroslav Grebeníček; Vojtěch Filip; David Ráth; Kateřina Jacques; Pavel Němec

Celkem 57 politiků + se mi nepodařilo rozkódovat politika "velkýho jandáka kořanky". Jandák je jasnej, ale Kořanka?
Pokud víte o koho by mohlo jít, napiště do komentářů, díky.

přidejte svůj komentář (0)

Island: Koncentrace prasat

|16:21| Dnes mi v RSS čtečce přistál článek Reflexu o Islanďanech "Incestem ke kráse a lásce" (už ten název mě mohl varovat). Iva Skochová (autorka textu) se zmiňuje o celonárodní Knize Islanďanů - genealogické databázi, ve které drtivá většina Islanďanů snadno zjistí jak moc jsou si příbuzní např. se svou novou přítelkyní.
Ísak mi říkal, že když vezmete dva náhodné Islanďany a kouknete do Íslendingabók, tak je běžné, že najdete v alespoň sedmé generaci společného předka.. celkem děsivá představa, nepřijde vám?
Článek také informuje o nové studii Live Science, podle které může být bližší genetická podobnost výhodou - příliš vzdálené rody/geny nemusí být kompatibilní a výsledkem je nižší porodnost.
Ve článku je splácané taknějak do sebe to co spolu moc nesouvisí - podle autorky tato snaha o zachování geneticky slučitelného národa může být důvod proč se Island brání imigraci a EU: "nechtějí si na své teritorium pustit nekompatibilní, ošklivé a jinak nežádoucí geny".
Připadá mi to jako míchání jablek a hrušek dohromady. Nehledě na to, že podle únorového průzkumu deníku Fréttablaðið většina Islanďanů je PRO vstup do EU. A imigraci se snad brání většina států - a zvlášť ty malé. (Poznámka o imigraci: Největší minoritou jsou tu Poláci (asi 2,7% populace) a cizinci se podílí na cca 7 % celkového osídlení.)
Na článku mě asi nejvíc pobavila citace Islanďanky Silvíe (vdané za vzdálenejšího bratrance): "Na Islandu uvidíš největší koncentraci krásných lidí na světě." Jsem tu víc než měsíc a řekl bych, že krásné lidi bych spočítal na prstech jedné ruky.
Daleko přínosnější a zábavnější, než samotný článek, je diskuze pod článkem, vřele doporučuju. Až na pár výjimek velká sranda :)

Zpět k tématu (názvu tohoto článku). Podle "genetičky" Silvíe je Island koncentrací nejkrásnějších lidí na světě. Má zkušenost je bohužel trošku jiná. Spíš než o národ krasavců bych se nebál říct, že se jedná o národ prasat. A to zrovna nemyslím Bónus prase, které mimochodem vypadá jak kdyby právě dokončilo další láhev Brennivínu. Alespoň tady v Bifröstu to místy vypadá jak někde na špatně vedené skládce.
Nechci tady jen tak vzdychat nad tím, jak je u nás v domě stále cítit prapodivný zápach, přestože se snažím velmi často větrat, nad tím, že pokud nevynesu přeplněný koš, tak zůstane v kuchyni dalších několik dní, což odéru v domě moc nepomůže. A vyprávění o ledničce nechci ani začínat - taky příběh se smutným koncem..
V posledních pár dnech mě víc rozčiluje, že po přípravě jídla většinou mých flatmate (spolubydlících) to v kuchyni vypadá vždy jak po několika denním intenzivním boji, ve kterém přišel o život minimálně jeden lední medvěd a tři ovce (usuzuji podle bordelu) - boj na život a na smrt. Všude najdete zbytky (ať syrové nebo tepelně upravené), drobky, volně ložené obaly a krabice (mražená pizza, rybí prsty, prostě co je zrovna v mrazáku a nadělá bordel) apod.
Jak jsem před pár dny říkal Kubovi - nepřijel jsem sem uklízet. Bohužel, než si můžu udělat něco k jídlu, tak musím uklidit v kuchyni. Pokaždé. A druhé bohužel - když skončím, tak zas po sobě uklidím, což je evidentně práce navíc a naprosto zbytečná. Předevčírem jsem po večeři uklidil a Laurusovi stačilo jen 140 vteřin na to, aby linku uvedl do původního stavu. Doteď přesně nechápu jak se mu při rozpékání mražených toustů v horkovzdušné troubě podařilo zmáčet linku, ušpinit dva nože a struhadlo na sýr, navíc v tak rekordním čase. Nic z toho bych tu asi nepublikoval, kdybych nevěděl že u Jany v domě je to naprosto stejné.
Poslední kapkou byly včera tašky s odpadky, které vítr od vedlejšího domu odfoukl k nám na verandu. Decentně jsem je dostrkal zpět ke správným dvěřím a doufal, že je dojdou vyhodit, protože tam nejsou první den. Dnes kvůli větru jedna z tašek povolila, takže máme na verandě a v okolí domu asi tři zauzlované tašky s odpadkama a obsah půlky jedné takové je dekorativně rozprostřené po okolí. Smutné na tom všem je, že mezi poházenými odpadky jsem zahlédl použitou injekční stříkačku. To, že je za domem školka nechci snad ani připomínat.

Nevím, kde se to v nich bere, asi to mají v genech ;)

přidejte svůj komentář (2)

Sometime - Samedi

|13:48| Skupina Sometime vydala vloni své debutové album Supercalifragilisticexpialidocious a jedna z moc hezkých písniček se jmenuje Samedi (z francoužštiny "sobota"). Bohužel si nejsem uplně jistý jestli ji hráli na posledním koncertě v Organu, ale myslím, že naživo to musí být naprosto luxusní záležitost :) Vzhledem k tomu, že ještě nejsou moc známí a nemají vlastní videoklipy, tak jsem z fotek co jsem našel na internetu poskládal video a šoupnul jej na youtube. A celkem příhodně to dávám k dispozici právě v sobotu ;)

Sometime - Samedi lyrics

Je me réveille ce matin
mais je ne sais pas ou
endormie dans un sofa
hier

rencontré par accident
s'embrasser lentement
Inch allah
samedi prochain

A samedi je te verrais

Rendez vous au même endroit
peut être le jour suivant
j'aurais alors tout
arrangé

je suis peurdue avec toi
ne sais plus ce que je veux
tout ceci n'est qu'un jeu
ici je suis heureuse

A samedi je te verrais

přidejte svůj komentář (0)

Odstranění U3 Launchpad

|22:56| Před několika měsíci jsem si koupil flash disk SanDisk Cruzer Tag FlashDrive 4GB, USB2.0 s technologií U3 aniž jsem tušil k čemu launchU3 může být. Když jsem poprvé připojit flash k počítači spustila se jakási U3 aplikace, která má umožňovat spouštět programy na počítačích bez instalace. Jednoduše řečeno - program je nainstalován na flashce a vám pak stačí disk připojit do USB a program můžete hned používat. Předpřipravený je na tomto disku například Skype, takže jej můžete mít jednoduše vždy sebou.
Bohužel nemám rád takováto instantní řešení, zvlášť když jsem si koupil 4GB disk a technologie U3 mi z toho něco sebere, přestože ji nechci využívat. Přemýšlel jsem jak vymazat tento U3 Launchpad. Nejdřív jsem zkusil zobrazit skryté složky a soubory a normálně celý software z disku smazat. Bohužel při dalším vložení do USB se Launchpad U3 znova nainstaloval odněkud z "neviditelné" části disku a začel opět otravovat (bohužel se spouští automaticky při připojení SanDisku k počítači).
Chvíli jsem hledat řešení na internetu a našel jsem návod na mydigitallife.info.
Pro odstranění softwaru Launchpad U3 z vašeho SanDisk flash disku stačí

1. stáhnout oficiální U3 launchpad removal (cca 3BM)
2. připojit disk do USB
3. zazálohovat všechna data z flashky (odinstalováním U3 softwaru je celý disk zformátován)
4. spustit launchpadremoval.exe

Během několika desítek vteřin je disk zformátován a software U3 odstraněn. Tento prográmek funguje pouze ve Windows XP a Windows 2000. A ještě poznámka na konec - odinstalování U3 je nezvratné, tzn. na disk jej již znovu nainstalovat nelze(!)

přidejte svůj komentář (0)

Bloodgroup a Sometime

|18:14| Minulou sobotu (12. dubna) jsem byl v Reykjavíku na koncertě Bloodgroup a Sometime v clubu Organ. Auður mi řekla, že hrají převážně dance/elektroniku, tak jsem si říkal, že by se mi to mohlo líbit. Netušil jsem jak moc! Obě kapely jsou z Islandu, ale zpívají anglicky (jako většina místních kapel).
Do Organu jsme dorazili chvíli po půlnoci - začátek koncertů je prý často kolem půlnoci (vstupné 1 200 ISK). Kapela Bloodgroup už hrála a já byl moc rád, že jsem přišel :) Myslím, že se mi jejich hudba přesně trefila do vkusu. Hráli asi do jedné, pak byla chvilku pauza a nastoupili Sometime. Electrodance jak z čítanky :) Mňam, oba koncerty byly naprosto úžasný!
Auður mi slíbila nějakou tu islandskou hudbu podle mého vkusu na CD, tak se těšim. Sometime jsou její nejoblíbenější kapela, takže ti tam budou určitě :) Bohužel se mi neporařilo na netu nejít ani jedn jejich mp3 ke stažení, tak budu muset počkat až mi bude naděleno. Nicméně stáhl jsem si pár písniček z jejich myspace profilů a ty, které považuji za nejlepší si můžete hned teď poslechnout pomocí sympatického flash přehrávače z webu myflashfetish.com (případně navštivte myspace profily kapel). Uslyšíte celkem pět písniček (bohužel nelze přeskakovat) - řazeno podle mých preferencí :)

Bloodgroup a Sometime

1. Red Egypt (Bloodgroup, album Sticky Stituation)
2. Heart of Spades (Sometime, album Supercalifragilisticexpialidocious)
3. Moving Like a Tiger (Bloodgroup, album Sticky Stituation)
4. Dreams in Reality (Sometime, album Supercalifragilisticexpialidocious)
5. Færi Fjöllin (Sometime, album Supercalifragilisticexpialidocious)

přidejte svůj komentář (2)